对经典的回眸和抚摸会给人以亲切和高贵的感觉。《奥斯汀翻译》(Austen Translation)伪装出这样一种样子,将你带到一个有点傻的简·奥斯汀的世界。在这里,你需要千方百计、不择手段地击败竞争对手,跟一个富有的单身汉结婚。如果你跟他牵手走入婚姻的殿堂,你就赢得了这个游戏。

在《奥斯丁翻译》中,玩家的目标是让她的对手在她们想要与之结婚的男人的眼中看起来很糟糕。这可以通过引起一些尴尬的场景来实现,比如从椅子上摔下来,或者有人不小心把板球棒扔到他们的脚趾上。这些都是在一些随机产生的维多利亚时代激情和阴谋的场景中完成的,这使得你的婚姻故事每次都是不一样的——其中的单身汉也不一样——这会使你有兴趣不断获得新的“译本”。

显而易见,在这里,你不是那个英语老师简·奥斯汀。游戏利用的是简氏的讽刺品牌,并将其推向顶端,创造了一种完全脱离轨道的反讽性的奥斯汀体验。这是一种体验泛滥的钢琴、流言蜚语、无情操纵的竞争。数字时代的简,已然如此?

玩家可以单独对抗 AI 角色,也可以跟四个朋友一起来争取求婚者,不断地在愚蠢的时刻(有时是致命的时刻)彼此绊倒。结合视觉小说的元素、轻松的纸娃娃外观,以及嘲笑男人和女人的先入为主的角色,这将是一场为了跟富有的(甚至可以忍受的)配偶过上一生的难忘的战斗。