一些媒体研究者说,AR、VR 等新媒介将使基于文字的互动成过去式。而作家安吉拉·里埃斯不这么看,他曾在《虚拟现实中的印刷术:新的前沿》一文提出,应让 AR、VR 成为将文化重新引入文字和深度思考的方式。

著名概念艺术家珍妮·霍尔泽(Jenny Holzer)的创作体现了里埃斯的想法。她新的 AR 艺术装置《你是我的盟友》(You Be My Ally)从她的母校芝加哥大学的核心文本中选取了 29 条引言,并使之在增强现实中与该校的标志性建筑进行对话。

在物理领域,作品只是贴在人行道上的二维码。使用 AR 应用程序扫描二维码,用户即能看到比如德·波伏瓦和福阿德·拉鲁伊的名言从建筑的底部滑向顶端——看起来像《星球大战》的开场白——从而体验到建筑与语言概念的相互影响和融合,以及所隐含的反讽。

霍尔泽最初打算使用大型投影,但后来决定不这样做,以避免在 COVID-19 爆发期吸引大量人群。不过,当 LED 卡车在海德公园和芝加哥市中心行驶时,所经过的建筑物上会亮起类似的文字碎片,这比 AR 体验视觉效果更好。

《你是我的盟友》由芝加哥大学委托创作,但最初的创意来自珍妮·霍尔泽。2019 年,她获得了罗森伯格创意和表演艺术杰出成就奖后拒绝发表公开演讲,却提出了这个想法。从 AR 体验看,她对引文的选择体现了她一贯的风格,即放大女性的声音,放大未被充分代表的声音,并对大学的核心课程进行了微妙颠覆。

虽然珍妮·霍尔泽在引文的选择上在芝加哥大学引起了很多争议,但《你是我的盟友》对文字在沉浸式媒介上的开创性使用却受到了广泛的称赞。

里埃斯写道:“类型简明地传达了我们最好的想法,比如文学、科学、艺术、诗歌。如果 VR 成为将文化重新引入文字和深度思考的方式呢?战胜新形式提出的强大的排版挑战,这一满足包含着对社会目标的追求。”霍尔泽的创作在新媒介中实现了“文字让我们连接在一起”的古老想法。【数字叙事 s 特】