艾迪·金和他的“视频游戏木偶剧”

0

艾迪·金(Eddie Kim)创造了一种将《魔兽世界》和莎士比亚与他的剧院组织EK剧院相结合的方式。他是一名有传统戏剧背景的老师,在过去的十年中,他一直在担纲演出他创立的“视频游戏木偶剧”——一种在游戏世界中设计古典剧院的戏剧。

2007年,金接受了邀请,为纽约七十座砖剧院举办的小型剧院节演出戏剧。参演的作品要求10分钟长,并且在一个基本上是6尺的立方体的舞台上演出。

“如何克服空间限制使我第一次想到我现在称之为‘视频游戏木偶剧’的概念,”金在打给GamesBeat的电话中说。“使用电子游戏来讲故事。我意识到,在使用视频游戏时,即使在有限的物理空间中,我也可以呈现整个世界。我带去了我的两个学生,我们对一个简短的叶芝剧本进行了重新整理。我们在《魔兽世界》中呈现它,然后将其投射到屏幕上。”

金一直是玩家(他将自己描述为街头霸王II的爱好者),他的大多数学生也是玩家。然而,他的主要目标是通过以技术的新鲜方式来接近经典,从而激发经典的活力。

“每年,我的任务都是重述经典故事,”金说。“我们做了莎士比亚。我们做了Livy 。我们做了日本鬼故事。两年前我们做过埃德加·爱伦·坡。五月在休斯顿可能是奥维德。”

后台发生了什么

每一项表演都意味着一种技术性的创新,而不仅仅是将文字翻译成视频游戏所面临的挑战。这个过程从文本开始。他们弄清楚哪些场景是至关重要的,然后开始寻找哪些游戏可以帮助他们讲述故事。

“我们刚刚从奥维德做了奥菲斯和欧律狄刻的故事,”金说。“好的,她用一条蛇咬脚踝。我们可以做什么游戏?很多时候,没有一个游戏,你可以控制一条蛇,让它去咬一个人的脚踝。有时我们必须非常有创意。”

EK剧院使用了《小小大星球3》、《光晕:到达》和《魔兽世界》等游戏 。2011年,它尝试了一个《神奇宝贝》模拟器,修改它,以便角色可以串起戏剧中的某些线索。不过,金决定使用他喜欢的原创游戏。他将视频游戏角色视为牵线木偶或傀儡,而工具可以通过在约束中获得创造性来执行各种行动。

“您对木偶的控制不可能是无限制的,”金说。“也许它的嘴会张开。也许在某一时刻,它的手臂会脱落,因为这发生在一个故事里。它的设计是有限的,但它必须表达一个角色的无限情绪。我喜欢使用视频游戏来设计,在有限的地方创造无限性。”

除了要找到合适的游戏外,金遇到了大多数剧院制作人员不必考虑的技术挑战。一切都是实时发生的:演员表演玩游戏,用麦克风读出台词,并触发声音效果或过场动画。时间是至关重要的,特别是在转换为观众预设的视点时。

“有时候会有这样的问题——如果我们现在只有两个[PlayStation 4]游戏机,我们现在就不能再连接到三个独立的PS4源。”金说。“你必须排队等候并暂停。我可以从《从小小大星球3》切换到《最后生还者》,但是我必须将一台笔记本电脑或Xbox或 PS4切换到一个等待队列进行监视,这样当我们切换到该视频源时,它仍然是实时发生的。”

成本也是一个很大的因素。例如,金不得不停止使用《魔兽世界》,因为订阅费太高了。每个10分钟的作品需要30个小时的时间来设计和编排,然后是四到五个星期的排练,这是对一个五名成员的团队而言的。对于埃德加·爱伦·波,EK剧院收集了四个故事,花了120个小时进行创作。这些成本加上购买新硬件的费用、旅游和会议所需的资金是相当可观的。金正在筹资购买视频混合器,以便查看他的戏剧作为流媒体的效果。

视频游戏木偶剧学校

虽然金是第一个想出这种戏剧表演的人,但他并没有一人独享。他访问市内的学校,举办研讨会和讲习班,教孩子们如何表演自己的节目。EK剧院近年来所有的收益都来自这些访问。

“当我们在专业剧院演出时,有时候人们会表现出‘我们不明白我们刚才看到的’样子,或者说‘他们似乎是技术上的艺术家’。但是当我们在学校,孩子会说,‘嘿,我想我可以做到。’这是我付出了很多努力的东西。”

金的“作品”主要是学生,从中学和大学都有。他是私立学校的戏剧老师,在视频游戏木偶剧课上上课。学生们经常和他一起在舞台上演出,尽管找到正确的表演技巧是很困难的。

例如,金说,他经常需要擅长玩第一人称射击游戏的人。但是,精通这些游戏的人往往会有一些“不好的习惯”,那些擅长FPS的人都习惯快速移动,但是由于他们在剧院里扮演相机的角色,就必须经过重新训练才能慢慢移动,让观众跟随。

“突然之间,我们有一个擅长游戏的人,因为我们需要一个人做一个难得的镜头来讲述故事的一部分——现在我们要求你移动非常慢……”金说。“嘿,你可以花几个小时玩我们的游戏,但不是真的玩这个游戏?哦,你喜欢《使命召唤》吗?我们需要你,但你需要在这个设定的路径上缓慢地移动。”

尽管面临种种挑战,但是金表示,这是探索经典的一种好方法,也是观看视频游戏的一条捷径。

“我们都是玩家,”金说。“我们正在使用游戏来做不同的事情。这很有趣 我们被邀请到很多很酷的地方,我们会遇到很多很酷的人也在这样做。”